StackOverflow en español
Posted on : 20-07-2010 | By : Arturo Molina | In : General
Tags: Stackoverflow
1
Muchas, muchas han sido las veces que he encontrado respuestas a mis preguntas sobre casi cualquier tema de programación en StackOverflow. Esta creación de Jeff Atwood y Joel Spolsky es, a mi gusto personal, el mejor foro que hay para desarrollo de software.
Hace unos meses, decidieron abrir su plataforma para quien lo quisiera de manera gratuita. Esto quiere decir, que por medio de un proceso definido en Area51, la gente puede crear propuestas para tener un sitio muy similar, pero de temas diferentes (cocina, construcción, etc.). En conjunto con David Mora y Rodrigo Díaz, decidimos mandar nuestra propuesta para un sito como StackOverlfow, pero en español.
¿Por qué en español? Segun Wolpram Alpha, El español es hablado por unos 417 millones de personas (6.2% de la población mundial) y es el 3er idioma más hablado en el mundo (diferentes fuentes difieren en si es la 2da o 3ra lengua más hablada). Sin embargo, muchos recurrimos a sitios en inglés porque ser un idioma universal en el rubro.
La idea de este sitio es formar un espacio para desarrolladores de cualquier lenguaje de programación (C, C++, C#, Java, Ruby, Phyton, Javascript, Visual Basic, LISP, etc…), así como frameworks, librerías y herramientas de los mismos (LINQ, jQuery, ADO.NET, Drupal, etc…).
Si estás interesado, por favor apoya la propuesta en Area51 y corre la voz. ¡Muchas gracias!
UPDATE: Estoy consciente de la existencia de una página similar llamada YoProgramo.NET, la cuál me parece buena propuesta, pero me parece que tener el respaldo de un sitio ya establecido, con mayor funcionalidad y gente dedicada a desarrollar más funcionalidad, le daría mejor continuidad al proyecto. Además, no dependería de un pequeño grupo de personas, sino de una comunidad comprometida.
UPDATE 2: Para apoyar la propuesta, sólo tienen que “seguirla” (osea, darle Follow). Los sitios de StackExchange usan OpenID, por lo que si ya tienen cuenta en google, yahoo, blogger, wordpress, etc… no necesitan registrarse.
Tweet






Me encantaría que estaría en español, en la empresa en donde trabajo, parece ser que yo soy el único que entiendo el ingles y tengo que estar traduciendo apis, manuales, etc. para mis compañeros, me gustaría poder referir a un foro en donde pudieran plantear sus preguntas y por supuesto que ellos y yo pudiéramos enriquecer a las demás personas con nuestra experiencia en nuestro propio idioma.
Saludos